Erro de séculos
O telejornal da noite da televisão central chinesa evocou rapidamente, pela primeira vez, os incidentes que perturbaram a passagem da tocha olímpica por Paris, sem dar maiores detalhes.
A presentadora do informativo das 22h00 locais (14h00 GMT), da principal cadeia do país, a CCTV1, indicou que um pequeno número de pessoas tentou atrapalhar a passagem da chama olímpica por Paris e Londres (esta última no domingo), sem entrar em detalhes sobre os protestos que nesse momento têm lugar na capital francesa.
Antes, com imagens da passagem da chama por Paris sob um rígido esquema policial, o enviado especial da CCTV evocou a "calorosa acolhida dos habitantes de Paris e dos chineses de ultramar".
Por causa dos incidentes na capital francesa, os últimos revezamentos da tocha pelas ruas da cidade foram suspensos pouco antes das 17h00 locais (15h00 GMT) e a chama foi conduzida de ônibus a seu ponto de chegada, o estádio Charléty, informou a polícia.
A cerimônia que seria realizada na prefeitura de Paris também foi anulada, segundo a assessoria de imprensa do prefeito Bertrand Delanoe.
"Foram os dirigentes chineses que recusaram que a tocha fizesse uma parada na praça da prefeitura", disse Delanoe, pouco depois que vereadores verdes da própria prefeitura penduraram um cartaz na fachada do prédio, em pleno centro de Paris, pasra protestar contra a China e a favor do Tibete.
Militantes a favor dos direitos humanos e ativistas pró-tibetanos se manifestaram de forma constante ao longo de toda a passagem da tocha, apesar da forte presença policial.