Com 325 milhões de exemplares vendidos no mundo dos seis primeiros livros da série e uma nova avalanche de vendas esperadas de sua sétima e última aventura, Harry Potter já é um dos maiores sucessos editoriais da História.
Sucesso planetário, já que a saga foi traduzida em 64 idiomas e nenhuma fronteira parece capaz de conter os poderes mágicos do bruxinho britânico.
Verdade que está muito atrás da Bíblia e seus 3 bilhões de exemplares vendidos no mundo, e também do Livrinho Vermelho de Mao, com seus cerca de um bilhão de cópias.
O grande rival de 'Harry Potter' é 'O Código Da Vinci' de Dan Brown, traduzido para 44 idiomas 40 milhões de exemplares vendidos, para um só volume, desde seu lançamento em 2003.
Assim como O 'Código Da Vinci', Harry Potter se beneficiou do efeito multiplicador do cinema. Cada nova adaptação dá novo fôlego às vendas, e o quinto filme da série, 'Harry Potter e a Ordem da Fênix' estreou este mês.
J.K. Rowling, autora de Harry Potter, se incluiu na tradição de escritores anglo-saxões, mais precisamente escritoras, que obtiveram imenso sucesso de público no mundo.
Enid Blyton, autora de mais de 500 livros para jovens, e da qual Rowling se declara grande admiradora, já vendeu mais de 400 milhões de exemplares. Agatha Christie, com suas aproximadamente 80 novelas e 2 bilhões de exemplares vendidos no mundo, também faz parte do time.
Harry Potter já é considerado um clássico da literatura anglo-saxã e sem dúvida seguirá angariando leitores entre as gerações futuras.
"O grande mérito de Harry Potter foi fazer com que as crianças descobrissem a leitura. Ler um livro de 900 páginas desinibe. Depois disso podem pegar qualquer outra coisa", explica Jean-Luc Bizien, escritor francês de livros para jovens.