Pesquisar

Canais

Serviços

Publicidade
Publicidade
Publicidade

Juan Benito, el creador de la rima Jotabé (entrevista en español)

06 mar 2015 às 09:42
siga o Bonde no Google News!
Publicidade
Publicidade

El poeta Juan Benito Rodríguez Manzanares es el creador de la rima Jotabé. Essa nueva modalidad poética está conseguiendo muchos seguidores en España y en algunos paises de habla hispana. Pero el interés de Juan Benito es que la rima Jotabé sea también usada por poetas de otras lenguas.

¿Cuándo comenzaste a escribir poesía?

Cadastre-se em nossa newsletter

Publicidade
Publicidade


Comencé en la adolescencia, con unos primeros y rudimentarios versos compuestos para esa primera novia que todos tenemos en el colegio y que nunca pasó de ser un amor platónico.
Tras ello, fui ampliando mis horizontes, estudié Preceptiva Poética y compuse poesías con otros temas, mis padres, la naturaleza… y noté cómo se apoderaba de mí la necesidad de plasmar mis sentimientos en esos bellos fragmentos de mi vida llamados, poesía, dotándola de métrica, rima, alma y sentimientos.

Leia mais:

Imagem de destaque

Poema de Francesca Patitucci (Poeta italiana)

Imagem de destaque

A Poesia e sua função - por Isabel Furini

Imagem de destaque

Peças de Xadrez - Conto de Araceli Otamendi

Imagem de destaque

Primavera - por Jucélia Betinardi



Tú eres también rapsoda. ¿Eres llamados a eventos? ¿Cómo funciona?

Convertirme en rapsoda vino poco después, pues cuando compones poesía sientes la necesidad de compartirla con los demás, y una de las formas más bellas de hacerlo, es recitando tú mismo tus composiciones, pues realmente nadie como tú sabe cómo quieres transmitir a los demás todos los sentimientos que se encierran en tus poesías.
Estudié Declamación que junto a los estudios que realicé de Preceptiva Poética, completaron un hermoso círculo en mi vida.
Soy el presidente de la Asociación de Arte Multidisciplinar, Mistium, y a través de ella organizamos eventos poéticos a los que convidamos a otras asociaciones, a la vez que desde otras asociaciones nos convidan a participar en sus eventos.
He recitado en ciudades de España, como Valencia, Alicante, Monóvar, Genovés, Xàtiva, Utiel, Castellón, El Campello, Madrid… y fuera de España, en Venezuela, en el Edo Zulia.

Publicidade


Juan, eres poeta, ensayista, cuentista y novelista, ¿en cuál de estos géneros te senties más libre para crear?


La verdad es que me encuentro cómo en todos ellos, pero la poesía es uno de mis géneros preferidos, además de ser uno de los más bellos y complejos modos de expresarse pues suelen ser composiciones muy breves en las cuales has de decir mucho en muy pocos versos.
La novela también me gusta, pues te da la posibilidad de poder recrearte en descripciones, momentos y situaciones que de otra manera no podrías hacerlo y en ocasiones necesitas, pues deseas compartir con todos, una experiencia, situación o sentimiento con todo lujo de detalles.
El cuento siempre me ha cautivado, pues en su brevedad, no sólo cuenta una historia, sino que siempre lleva implícita una moraleja, una enseñanza que transmite valores positivos de conducta o pensamiento.

Publicidade


Eres conferencista internacional. ¿Cuáles son los temas que abordas en tus conferencias?


Mis conferencias abordan diversos temas, pero en gran medida siempre están relacionados con la poesía, la literatura, el mundo de las artes escritas, aunque también le hago guiños a la historia de Valencia (España).
Algunos de los temas que he tratado en mis conferencias han sido la composición de poesía clásica, la repoblación de valencia, los libros electrónico vs libros tradicionales, historia de la lengua valenciana…
En estos momentos tengo dos conferencias en preparación, la primera que impartiré en abril, en Alicante (España), hablará sobre la faceta literaria de Santa Teresa de Jesús, y será de la mano de la Fundación Servicios Familiares de la Comunidad Valenciana. Y la segunda, en Nador (Marruecos) en el Instituto Cervantes, de la mano de la Unión Nacional de Escritores de España, hablará sobre la Rima Jotabé dentro del ámbito de la poesía clásica.

Publicidade


Juan, tú también actúas en el mundo del teatro. Háblanos um poco de tu experiencia.


El teatro me cautivó el corazón desde que estrené mi primera obra, "Era el día", un drama. Actualmente ya son cuatro las obras que he estrenado, habiendo ganado una de ellas el premio, Eros y Tánatos, que entrega la Delegación de Alumnos de la Universidad Politécnica de Valencia.
En todas las obras he estado en primera fila el día del estreno, pero fue en la primera obra que estrené, cuando casi sin querer miré hacia el patio de butacas y vi a numerosas personas que estaban llorando o a punto de hacerlo, pues "Era el día" como comentaba es un drama, también lo hice yo, pero de alegría al comprobar en vivo y en directo que mi obra estaba llegando a los corazones de los asistentes a la representación de la misma. Esa sensación me cautivó el alma y corazón para siempre.

Publicidade



¿Cómo surgió la idea de crear la Rima Jotabé?


A medida que fui ahondando en los entresijos de la poesía clásica, pude comprobar que las composiciones estróficas con las que poder componerla, habían variado muy poco en los últimos siglos y tan sólo se habían hecho unas pocas variaciones que no han llegado muy lejos.
Así que me puse a trabajar en la creación de una estructura que no fuera tan sólo unir estrofas ya conocidas sin nada nuevo que aportar a la poesía clásica, sino que me propuse crear algo realmente novedoso y que en cierto modo rompiera con todo o parte de lo establecido.
Así por un lado rescaté casi del olvido la esencia de las Cuadernas Vía o Tetrástrofos Monorrimos para el Cuerpo Monorrimo central de los Jotabé, pero sobre todo, el alma de estos poemas estróficos, es sin duda el Terzo, que es una estructura totalmente nueva, única y nunca antes utilizada por la poesía clásica.
Y así nació el Jotabé, que posteriormente fue ampliando con diversas variaciones, recogidas todas ellas en la Documentación Formal de composición de los poemas en Rima Jotabé que paulatinamente voy ampliando y corrigiendo, y en un futuro no muy lejano esta Documentación se verá plasmada en un libro.

Publicidade


Por favor, explica a los lectores brasileños cómo escribir Rima Jotabé.


Por supuesto. Es muy sencillo. Los poemas estróficos Jotabé, están compuestos por cuatro estrofas en Arte Mayor, dispuestas en este orden; Primera estrofa; primer pareado. Segunda, cuerpo monorrimo. Tercera, segundo pareado. Cuarta, el Terzo, inconfundible alma de los poemas Jotabé.
La estructura de los poemas en Rima Jotabé es; A, A, B, B, B, B, C, C, A, B, C.
Como podemos comprobar, el Terzo es un terceto que no rima al uso, sino que lo hace de la siguiente manera, el primer verso del Terzo rima con el primer pareado, el segundo verso del Terzo rima con el cuerpo monorrimo, y el tercer verso del Terzo, rima con el segundo pareado.
Los versos de los poemas en Rima Jotabé, están sometidos a la Preceptiva Poética vigente en cada país.
Hay algunas variaciones establecidas y reconocidas, como el Jotabém que se compone con versos de Arte Menor, principalmente octosílabos. El Jotabéa que se compone con versos alejandrinos. Y alguna otra variación, y todo ello y mucho más lo podemos encontrar la Documentación Formal de la Rima Jotabé que se encuentra en esta dirección, http://www.juan-benito.com/documentacion_formal.htm

Publicidade


¿Cuál fue la reacción de los otros poetas al conocer la Rima Jotabé?


En general, la Comunidad Poética desde 2009 que liberé la primera Documentación Formal, está reaccionando muy favorablemente ante la Rima Jotabé y sus variaciones, y ya son numerosos poetas, de multitud de países como España, Venezuela, Brasil, Colombia, Honduras, México, Argentina, Chile y muchos más, los que están escribiendo en Rima Jotabé. En algunos de ellos, como Venezuela, gracias a personas como el Dr. Pedro Yajure Mejía la está introduciendo en el Sistema Educativo en forma de cursos y talleres que están dando ya sus frutos.
También el Certamen Poético Internacional Rima Jotabé, está ayudando a la expansión de la Rima Jotabé y desde su creación, la participación de poetas ha ido en aumento.
Mi valoración es muy positiva, pues todo lo nuevo y que además requiere un profundo cambio, cuesta en introducirse, abrirse camino ante lo ya existente o incluso ser aceptado, y la Rima Jotabé está haciéndose un hueco en la Comunidad Poética, siendo aceptada por los poetas y valorada muy positivamente a medida que la van conociendo.


En tu opinión, ¿cuál es el futuro de esta nueva modalidad que has creado?


Realmente me agradaría pensar que en unos años, la Rima Jotabé será conocida por toda la Comunidad Poética sin excepción y que se enseñará en todos los países del mundo dentro de las unidades escolares de lengua y literatura. ¿Qué mejores expectativas pueden haber que esas?
En estos momentos hay una editorial interesada en la Rima Jotabé para incluirla en sus futuros libros de estudio, Oxford.
Pero como todo lo que implica incertidumbre nadie puede saber lo que puede pasar, me limitaré a decir que la Rima Jotabé es una buena y un tanto compleja estructura estrófica con la cual componer poesía clásica, a la cual convido a todos los poetas del mundo a escribir en ella, y el devenir del tiempo irá marcando el camino de la Rima Jotabé.


¿Cuántos libros ya publicastes?

Actualmente he escrito y publicado en diversas editoriales, 16 libros, 8 en español entre poemarios, novela y ensayo. Y 8 en valenciano entre poesía, novela y ensayo, incluyendo un libro de texto para la enseñanza de la lengua valenciana.
También he escrito multitud de "Llibrets de falla" incluyendo multitud de poesías.
Además, como citaba antes, de haber estrenado cuatro obras de teatro.


Publicidade

Últimas notícias

Publicidade
LONDRINA Previsão do Tempo